LA TRADITION CHEVALERESQUE DES ARABES

La  »Bibliothèque arabo-berbère » (BAB), collection créée et dirigée par Jean-Pierre Péroncel Hugoz, journaliste au Monde et essayiste, se propose de mettre à la disposition des lecteurs une série de textes méconnus, oubliés ou inédits sur l’Islam, l’Orient, le Maghreb. La collection est inaugurée avec un livre prestigieux, écrit en 1914-16, La tradition chevaleresque des Arabes de Wacyf Boutros-Ghali (1878-1958), intellectuel nationaliste, chef de la diplomatie égyptienne sous le roi Fouad Ier et père spiri­ tuel du futur secrétaire général des Nations-Unies, Boutros Boutros-Ghali. Cet ouvrage fut reconnu comme essentiel, notamment par le grand écrivain arabe Taha Hussein, pour connaître tout un pan, aujourd’hui ignoré, de la civilisation et des mœurs orientales.